Personal and social drivers of vaccine hesitancy